Некоторые различия в написании домашней работы на английском между британским и американским форматами:

• Орфография. 12 В американском английском наблюдается тенденция к упрощённому написанию: непроизносимые буквы пропускаются, а слова пишутся ближе к своему звучанию. 1 Например, буква «u» отсутствует в таких американских словах, как color, neighbor, honor. 2
• Написание чисел. 1 При написании чисел прописью британцы добавляют «and» между разрядными парами: one hundred and fifty-two (152), two thousand and four (2004). 1 В Америке «and» не является обязательным: one hundred fifty-two или two thousand four. 1
• Написание даты. 1 В Великобритании принято сначала писать день, потом месяц (например, 21 April). 1 Британцы также часто раскрывают окончания порядковых числительных при записи чисел (например, 21st April от twenty-first — двадцать первое). 1 В Америке это же число запишут как «April 21st», при этом название месяца указывается перед днём. 1

Выбор между британским и американским форматами зависит от личных предпочтений и аудитории, для которой пишется работа. 5