Некоторые различия в написании больших чисел в британском и американском английском:

• Использование слов «billion» и «milliard». 1 В британском английском «billion» соответствует 1012, а «milliard» — 109. 1 В американском английском «billion» соответствует 109, и нет отдельного слова «milliard». 1
• Значение слова «триллион». 2 В британском английском «trillion» раньше обозначал миллион миллионов миллионов (1,000,000,000,000,000,000), а сейчас обычно равен миллиону миллионов (1,000,000,000,000). 2 В американском английском «trillion» всегда равен миллиону миллионов (1,000,000,000,000). 2

Также в Великобритании принято разбивать длинные числа союзом «and», а в американском варианте английского языка этот союз опускается. 34