Некоторые различия в использовании предлогов «with» и «about» в английском языке:

• «With» используется, когда люди или вещи находятся в одном месте вместе или делают что-то вместе. 1 Например: «Do you want to stay at the hotel with friends?». 1
• «About» применяется, когда что-то имеет отношение к чему-то другому. 3 Например: «The book I am reading is about cats». 3

Кроме того, «with» используется после глагола «agree», когда человек соглашается с другим человеком или с заявлением, решением, статьёй, мнением, идеей или позицией. 4 Например: «My teacher says reading is very important, and I agree WITH her». 4