Основное различие между leave и forget в английском языке заключается в контексте использования. 24

Leave («оставить») означает оставить что-то или кого-то в определённом месте. 24 При использовании этого глагола нужно указать место, где что-то было оставлено. 1 Также leave может означать специально оставить кого-то или что-то где-то. 1 Пример: «I left my money at home» — «Я оставила деньги дома». 1

Forget («забыть») означает потерять из памяти информацию или событие. 2 Глагол используется, когда человек не может вспомнить что-то или не помнит о чём-то вообще. 2 Пример: «I forgot my keys at home» — «Я забыл свои ключи дома». 2

Таким образом, forget связан с утратой памяти или внимания к чему-то, а leave — с оставлением или покиданием какого-то места или объекта. 4