«Одеть» и «надеть» — это паронимы, то есть слова, похожие по звучанию, но различающиеся по смыслу. 3
Некоторые различия между глаголами:
- Объект действия: «одеть» — кого-то, «надеть» — что-то. 13
- Вопрос, на который отвечает глагол: «одеть» — «кого?», «надеть» — «что?». 24
- Употребление с разными существительными: «одеть» — с одушевлёнными (и с неодушевлёнными подобиями человека: кукла, манекен и т. д. и с частями тела, например, «одеть руку в перчатку»), «надеть» — с неодушевлёнными. 5
- Антоним: для слова «одел» — «раздел», для слова «надел» — «снял». 1
Чтобы не перепутать эти глаголы, можно использовать мнемотехнику, например, стишок: «Одеть Надежду, надеть одежду». 34