Некоторые расширения латинского алфавита, используемые в других языках и системах письма:

• Введение новых букв. 14 Например, Ð в исландском языке, Ŋ в саамском языке. 1
• Расширение за счёт букв других алфавитов. 1 Так, в исландском языке используется буква Þ (Thorn), заимствованная из рунической азбуки. 1
• Использование диакритических знаков. 4 Например, больше всего таких знаков использует вьетнамский язык. 1
• Удвоение знаков. 3 Например, гласных в финском и эстонском для передачи долготы. 3
• Создание сочетаний символов — диграфов и триграфов. 3 Например, sh в английском, sz в польском, ch во французском и sch в немецком передают звук [ʃ]. 3
• Изменение значений отдельных букв латинского алфавита. 4 Так, латинская x в португальском обозначает [ш], а y в польском используется для обозначения звука [ы]. 4