Некоторые примеры языковых явлений:

• Омонимы. 1 Например, совпадение произношения слов (омофоны): грипп — гриб, труд — трут. 1 Также к омонимии относят омографы — слова, совпадающие в написании, но различающиеся произношением, в частности ударением. 1 Например, ирис (конфеты) — ирис (вид ниток). 1
• Омоформы. 1 Это совпадение отдельных форм слов (грамматические омонимы). 1 Например, пила (существительное) — пила (глагол в прошедшем времени), лечу (от лететь) — лечу (от лечить). 1
• Лексические явления. 2 К ним относятся паронимы, антонимы, синонимы, окрашенные слова, слова с несколькими значениями, устойчивые словосочетания (фразеологизмы). 2
• Грамматические явления. 2 К ним относятся пунктуация и синтаксис: предложения разные по интонации, обособленные члены, однородные члены. 2