Несколько приёмов, которые помогают определить, является ли «чтобы» союзом или местоимением «что» с частицей «бы»:
- Замена на «для того чтобы». 14 Если смысл предложения не меняется, то «чтобы» — союз, который пишется слитно. 14 Например: «Чтобы захватить власть над миром, нужен гениальный план» (можно заменить на «Для того чтобы захватить власть над миром, нужен гениальный план»). 1
- Перестановка или удаление «бы». 14 Если смысл предложения не меняется, то «что» и «бы» пишутся раздельно. 14 Например: «Что бы мне спросить у предсказателя?» (можно убрать «бы» и получить «Что мне спросить у предсказателя?»). 1
- Искусственная пауза. 34 Можно попробовать произнести предложение, выдерживая паузу между «что» и «бы». 34 Если пауза не искажает смысла фразы, то «что бы» пишется раздельно. 34
- Контекст устойчивых выражений. 4 Некоторые из них всегда пишутся раздельно, некоторые, наоборот, слитно. 4 Например: «что бы ни случилось» или «во что бы то ни стало». 34