Некоторые приёмы, которые помогают писать технические тексты с сохранением смысловой структуры:
- Деление на абзацы. 1 Каждая мысль должна быть представлена в отдельном абзаце. 1 Первое предложение абзаца должно содержать главную мысль. 1 Всё, что не относится к ней, следует удалить. 1
- Использование коротких предложений. 1 Когда текст приближён к разговорной речи, его легче читать и воспринимать. 1
- Упрощение синтаксиса. 1 Следует избавиться от причастных оборотов, вводных слов, тире или двоеточий и пояснений в скобках. 1
- Выделение подзаголовков и списков. 14 Это поможет читателю легче находить нужную информацию. 1
- Минимизация количества терминов и сокращений. 1 Если сложные термины используются в тексте, их нужно объяснить. 1
- Объяснение причин и следствий. 1 В технических текстах важно не только показать, как что-то делается, но и почему это важно. 1
- Использование иллюстраций. 4 Диаграммы, схемы, скриншоты и примеры кода улучшают понимание технических деталей. 1
- Ориентированность на определённый круг читателей. 5 Рекомендуется писать тексты для различных категорий пользователей систем в зависимости от уровня их знаний и их обязанностей. 5