Слово «вокруг» может быть и предлогом, и наречием, в зависимости от условий употребления и контекста. 4

Если возле слова «вокруг» употребляется существительное (или другая самостоятельная часть речи), то это предлог. 4 В таком случае «вокруг» участвует в вопросе к существительному, к которому относится, и не обладает самостоятельным лексическим значением, сливаясь с ним. 1 Пример: «Ходит вокруг дома» (вокруг чего? — вокруг дома). 1

Если «вокруг» употребляется самостоятельно и к нему можно поставить вопрос, то это наречие. 4 В таком случае слово «вокруг» обозначает направление движения или расположение вокруг чего-либо. 2 Пример: «Она гуляла вокруг озера». 2

Также предлог «вокруг» указывает на то, что предмет или предметы находятся вблизи здания, предмета, объекта, при этом обычно расположены со всех сторон, образуя некоторый круг. 5 Пример: «Вокруг больницы много парков». 5