Какие существуют правила употребления глаголов 'носить' и 'надевать' в русском языке?

Возможно, имелись в виду глаголы-паронимы «одеть» и «надеть». ug.ru

Правило употребления:

• «Одеть» означает действие, при котором человек надевает на себя одежду или какой-то предмет. yandex.ru Используется, когда речь идёт о процессе надевания в целом. yandex.ru Пример: «Я должен одеть костюм на вечеринку». yandex.ru
• «Надеть» также означает действие, связанное с надеванием чего-то на себя, но употребляется, когда речь идёт о конкретном предмете одежды или аксессуаре. yandex.ru Пример: «Она надела на себя красное платье» или «Он надел на руку часы». yandex.ru

Таким образом, если речь идёт о процессе надевания в целом, то следует использовать глагол «одеть», а если о конкретном предмете одежды или аксессуаре — «надеть». yandex.ru