Какие существуют правила пунктуации при использовании относительного местоимения который?

Правила пунктуации при использовании относительного местоимения «который» зависят от его функции в предложении: 2

1. Перед словом «который» ставится запятая, если это союзное слово, которое связывает зависимую часть с главной в сложноподчинённом предложении. 3 В таком случае запятая отделяет главное предложение от придаточного. 1
2. Если перед «который» стоит предлог, то запятая ставится перед ним. 3
3. В придаточной части союзное слово «который» может зависеть от существительного, тогда запятая ставится перед этим существительным. 3
4. Непосредственно перед союзным словом «который» не ставится запятая, если оно зависит от деепричастия. 3 Знак препинания ставится в конце главной части. 3
5. В простом предложении слово «который» может быть вопросительным, тогда перед ним запятая не нужна. 23 Например: «Сладкие яблоки зреют на котором дереве?». 3

Таким образом, выбор знака препинания зависит от конкретного контекста предложения.