Некоторые правила написания количественных наречий в русском языке:

• Слитно пишутся наречия, образованные с помощью приставок в-, на- от собирательных числительных. 2 Например: в двое, втрое, вчетверо, вдесятеро, надвое, натрое, вдвоём, втроём, вчетвером, вдесятером. 2
• Раздельно пишутся наречные сочетания предлога по с собирательными числительными. 2 Например: по двое, по трое, по пятеро. 2
• Также раздельно пишутся предложные сочетания, образованные повтором числительных. 1 Например: остаться один на один, пойти двое на двое, сразиться трое на трое. 1

В случаях затруднений в правописании наречий следует обращаться к орфографическому словарю. 4