Некоторые выражения, которые помогают употреблять Past Perfect в рассказах и указывают на последовательность событий в прошлом:
- before — «до того, как». lingualeo.com www.kp.ru Пример: I had got home before the fire started — «Я вернулся домой до того, как начался пожар». lingualeo.com
- after — «после». sky.pro Пример: After I had eaten lunch, I went for a walk — «После того как я поел, я пошёл на прогулку». sky.pro
- by the time — «к тому времени как». sky.pro Пример: By the time he arrived, we had already left — «К тому времени, как он прибыл, мы уже ушли». sky.pro
- until/till — «до, пока не». sky.pro Пример: She hadn’t realized how important it was until she had lost it — «Она не понимала, насколько это важно, пока не потеряла это». sky.pro
- as soon as — «как только». sky.pro Пример: As soon as I had finished my homework, I turned on the TV — «Как только я закончил домашнее задание, я включил телевизор». sky.pro
Также Past Perfect часто сопровождается словами, указывающими на предшествование: I had visited my grandmother before I left the country — «Я навестил бабушку, прежде чем уехал из страны». sky.pro