Один из подходов к транскрипции букв и звуков — фонетическая транскрипция. 23 Это запись звукового состава слова с помощью транскрипционных знаков. 3

Основные правила фонетической транскрипции:

• Транскрибируемый звук или отрезок речи заключают в квадратные скобки. 2
• В двусложных и многосложных словах ставится ударение, в односложных словах ударение не ставится. 2
• Ударные гласные звуки [а], [о], [э], [у], [и], [ы] всегда обозначаются буквами а, о, э, у, и, ы. 2
• Значок [^] («а» крышкой) используется для обозначения ослабленного звука, близкого к [а], который произносится в абсолютном начале слова или в первом предударном слоге на месте букв а и о после твёрдых согласных. 2
• Значок ъ обозначает редуцированный звук, средний между [ы] и [а], который произносится во многих безударных слогах, кроме первого предударного и абсолютного начала слова, на месте букв а, о, е. 2
• Мягкость согласного звука обозначается запятой справа вверху от буквенного знака. 2
• Долгота согласного звука обозначается горизонтальной чёрточкой над буквой. 2
• Знаком [j] обозначается согласный звук «йот», который произносится перед ударными гласными. 2

Транскрипция может быть не только полной, но и выборочной, когда в квадратные скобки заключается не всё слово, а только рассматриваемый элемент — звук или сочетание звуков. 2 Такой способ транскрибирования используется, например, в словарях и справочниках для указания на правильное произношение звуков. 2