Некоторые особенности употребления частицы to в сложных дополнениях в английском языке:
Частица ставится перед глаголом сложного дополнения, если в начале предложения стоит одно из сказуемых: want (хотеть), expect (ожидать), know (знать), order (приказывать, заказывать), tell (сказать), like/would like (хотеть, нравиться/хотелось бы), ask (просить, спрашивать), prefer (предпочитать). 1 Если после подлежащего стоит один из этих глаголов, инфинитив дополнения будет с частицей to. 1
В сложных дополнениях со сказуемыми make (заставлять) или let (позволять) частица инфинитива не нужна. 13
После глаголов восприятия (видеть, слышать, наблюдать, замечать и т. д.) в сложном дополнении либо нет частицы to, либо глагол переходит в форму с окончанием –ing. 1 Вторая ситуация возникает, если действие в дополнении ещё не завершено. 1