Какие существуют особенности употребления Past Perfect с наречиями времени?

Некоторые особенности употребления Past Perfect с наречиями времени:

• В придаточных предложениях времени с Past Perfect используются связующие наречия и фразы, которые позволяют наиболее точно выразить временные отношения между действиями в основном и придаточном предложениях: when, as soon as, till/until, before, after. www.study.ru Например, when используется, когда нужно подчеркнуть, что первое действие было завершено до начала второго, а они тесно связаны через результат. www.study.ru
• Past Perfect употребляется в главном предложении при наличии наречий hardly, scarcely, no sooner. englishplan.ru Эти конструкции показывают, что одно действие произошло сразу за другим. engblog.ru На русский язык такие предложения переводятся с помощью слов «как только», «не успел я», «едва я». engblog.ru
• Past Perfect может употребляться в простых предложениях с обозначениями времени, такими как by 5 o'clock (к пяти часам), by Sunday (к воскресенью), by the end of the week (к концу недели), by that time (к этому времени). englishplan.ru Если вместо by используются другие предлоги, указывающие точное время — in, at, on, — то нужно употреблять Past Simple. englishplan.ru