Некоторые особенности образования Pretérito Indefinido для глаголов в испанском языке:
- Для правильных глаголов образование происходит путём добавления определённых окончаний к основе глагола. 5 Инфинитивы глаголов заканчиваются на -ar, -er, -ir (1, 2, 3 спряжения). 5 Эти окончания от нужного глагола нужно «откинуть» и добавить к основе определённые для каждого лица и числа окончания. 5 При этом окончания для глаголов 2 и 3-го спряжений совпадают, а формы nosotros аналогичны настоящему времени. 5
- Для местоименных (возвратных) глаголов возвратная частичка -se изменяется согласно лицам и числам, переносится вперёд и ставится перед глаголом, а с инфинитивом всё происходит, как и с правильными глаголами. 5
- Для отклоняющихся глаголов при спряжении внутри основы происходят орфографические и фонетические изменения (одна буква меняется на другую или сочетание букв). 5 Например, у глаголов, оканчивающихся на -zar, в первом лице (yo) буква Z будет меняться на C. 4 У глаголов, которые заканчиваются на -gar, в первом лице (yo) появится буква u. 4 У глаголов, которые заканчиваются на -car, в первом лице (yo) буква C будет меняться на QU. 4 У глаголов, которые заканчиваются на -uir, в третьем лице i в окончании меняется на y. 4 У глаголов, которые заканчиваются на -ducir, перед окончанием появляется буква j, а также в формах первого и третьего лица ударение ставится на предпоследний слог. 4
Неправильные глаголы ser и ir в Pretérito Indefinido спрягаются одинаково. 13 Их форму нужно просто запомнить. 1