Какие существуют особенности набора текста на ангельском языке?

Возможно, имелся в виду енохианский язык, который создатели называли «ангельским». elenaruvel.com ru.wikipedia.org Некоторые особенности набора текста на этом языке:

• Направление письма — справа налево. elenaruvel.com ru.wikipedia.org
• Алфавит состоит из 22 букв. elenaruvel.com ru.wikipedia.org
• Буквы могут дополняться диакритическими знаками. vk.com
• Буквы обозначают не только звуки, но и числа. vk.com
• Формы букв в различных источниках могут несколько отличаться друг от друга. vk.com
• Названия некоторых букв читаются так же, как обычные слова английского языка, но для большинства названий принято особое произношение. vk.com

Следует учитывать, что енохианский язык не является разговорным, имеет синтаксическую, грамматическую и орфографическую основу. ru.wikipedia.org

Следует помнить, что существование енохианского языка не имеет научного подтверждения.