Некоторые особенности использования местоименных наречий в разных стилях речи:

• В разговорной речи местоимения, в том числе местоименные наречия, используются чаще, чем в книжной. 3 В процессе живого общения возможна конкретизация местоимения жестом, что позволяет предельно сократить языковое выражение мысли. 3 В устной речи смысл зависит от интонации, и местоимения чаще занимают ударную позицию во фразе. 3
• В книжных стилях (официально-деловом и научном) местоименные наречия, например где, когда, куда, играют важную роль в сложных синтаксических конструкциях. 3 Здесь особенно употребительны относительные местоимения, которые и представляют собой союзные слова вместе с местоименными наречиями. 3
• В художественном стиле местоименные наречия приобретают особую ёмкость, их смысловая структура расширяется и обогащается. 5 Они увеличивают информационную ёмкость повествования, создают эмоционально и экспрессивно окрашенную лексику, выражают авторскую субъективно-эмоциональную оценку, служат для описания, характеризации и создания образа героя. 5