Некоторые особенности использования Future Simple Passive в англоязычной деловой переписке:

• Формальность. 1 Пассивный залог считается более формальной языковой конструкцией, поэтому он чаще используется в письменной речи, в том числе в деловых письмах. 1
• Акцент на действии. 2 Future Simple Passive применяется, когда говорящему и слушающему не важно, кто будет совершать действие в будущем, важен сам факт его совершения. 3 Например, «Посылка будет доставлена» (важно то, что её доставят, кто это сделает — неважно). 2
• Использование предлогов. 2 Чтобы сказать, что действие будет совершаться кем-то, используется предлог by (в конце предложения, после него — действующее лицо). 2 Например: «Документы будут отправлены его секретарём». 2 А чтобы указать, что действие будет совершено с помощью какого-то инструмента, используется предлог with (в конце предложения, после него — сам инструмент). 2 Например: «Картина будет нарисована карандашом». 2