Некоторые особенности использования отрицательных местоимений в разных стилях речи:

• В книжных стилях (официально-деловом и научном) часто встречаются местоимения с книжной окраской: нечто, некий, как, некто, таков, таковой, какой, иной. 24 Если они используются в разговорном стиле, то придают разговору оттенок книжности. 2
• В разговорном стиле чаще используются вопросительные местоимения (кто, что, сколько, какой, чей), потому что в диалогах нередко встречаются вопросы. 24 Также в этом стиле возможны конструкции, когда местоимение играет роль связки, заполнения пустоты, для обозначения незавершённости фразы. 2
• В книжной речи частотны относительные местоимения (к то, что, сколько, какой, чей, который), потому что они выполняют функцию союзных слов в сложноподчинённых предложениях. 2

Кроме того, в книжных стилях речи вместо некоторых нейтральных местоимений (этот, такой, некоторый) чаще используются прилагательные и причастия (данный, указанный, вышеуказанный, вышепоименованный, следующий, нижеследующий, определённый, известный). 4