Некоторые особенности использования союза si в испанском языке:
В открытых условиях, когда возможность достаточно вероятна, за si следует настоящее указательное время. www.thoughtco.com Например, в предложении si llueve («если пойдёт дождь») дождь рассматривается как отдельная возможность. www.thoughtco.com
Если условие маловероятно или ложно, используется сослагательное наклонение прошедшего времени (обычно сослагательное наклонение несовершенного вида). www.thoughtco.com Это имеет место даже тогда, когда условие относится к настоящему. www.thoughtco.com
В испанском языке существует три типа условных предложений: реальное условие, потенциальное и нереальное. anecole.com При этом в каждом из этих случаев необходимо использовать разное глагольное время. anecole.com
Si может либо предшествовать остальной части предложения, либо следовать за ней. www.thoughtco.com Например, si llueve voy de compras («если пойдёт дождь, я пойду за покупками») является эквивалентом voy de compras si llueve («Я пойду за покупками, если пойдёт дождь»). www.thoughtco.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.