Какие существуют особенности использования частицы лишь в литературном языке?

Некоторые особенности использования частицы «лишь» в литературном языке:

• Подчёркивание исключительности. dic.academic.ru kayfun.ru «Лишь» употребляется, чтобы выделить единственность определённого действия, предмета или явления среди других возможных вариантов. dic.academic.ru kayfun.ru Например: «На брегах уснувших / Лишь ветра слышен лёгкий звук» (Пушкин, «Кавказский пленник»). dic.academic.ru
• Использование в составе сложных союзов. dic.academic.ru «Лишь» может входить в состав сложных союзов, таких как «лишь только», «только лишь», «чуть лишь». dic.academic.ru
• Употребление для присоединения придаточных временных предложений. dic.academic.ru «Лишь» обозначает, что действие, о котором говорится в главном предложении, наступает сразу после действия, о котором говорится в придаточном предложении. dic.academic.ru Пример: «В одно собранье / Он едет; лишь вошёл… / Ему она навстречу» (Пушкин, «Евгений Онегин»). dic.academic.ru
• Использование в сочетании с частицей «бы». dic.academic.ru «Лишь бы» употребляется для присоединения придаточных предложений цели и означает «только для того чтобы». dic.academic.ru Пример: «Он своё проживёт, лишь бы доверителю угодить» (И. Гончаров, «Обломов»). dic.academic.ru
• Употребление в возвышенно-поэтическом контексте. russian.stackexchange.com «Лишь» может иметь оттенок сожаления и встречаться в таком контексте, например: «один лишь раз сады цветут». russian.stackexchange.com