Некоторые основные виды кавычек в разных языках:

• Французские кавычки («ёлочки» или «шевроны»). 15 Используются в русском, французском и некоторых других европейских языках. 1
• Немецкие кавычки («лапки»). 14 Применяются в немецком, чешском и ряде других языков. 1
• Английские кавычки. 1 Представлены двумя типами: двойные («…») и одиночные («…»). 1 В британском английском одиночные кавычки обычно используются как основные, а в американском — двойные. 1
• Польско-венгерские кавычки («…»). 1 Распространены в польском, венгерском и румынском языках. 1
• Скандинавские кавычки. 1 Встречаются в скандинавских языках, например, «…» или «…». 1
• Японские кавычки (「…」). 1 Используются в японском языке. 1
• Китайские кавычки (『…』). 1 Применяются в китайском языке. 1