Один из возможных методов замены слова «весьма» в литературных текстах — использование стилистически нейтральных синонимов. 3

Например, слово «весьма» (книжное, означает «в большой степени», «значительно») можно заменить на более распространённое и нейтральное слово «очень». 3

Также к слову «весьма» можно подобрать близкие по смыслу слова и выражения, среди них: «чрезвычайно», «крайне», «необычайно», «особенно», «исключительно» и другие. 12