Некоторые методы создания титров для обучающих видеороликов:

• Использование сервисов транскрибации видео в текст. 5 Например, можно загрузить видео в сервис, подождать 2–5 минут и скачать файл с субтитрами. 5 Текст нужно проверить и при необходимости отредактировать. 5
• Создание вшитых субтитров. 5 Для этого используют программы, такие как Adobe Premiere Pro или Final Cut Pro. 5 Нужно загрузить видео и файл с субтитрами, а затем синхронизировать текст с видеорядом. 5 В финальном видео субтитры будут внутри — без возможности отключить их. 5
• Создание интерактивных субтитров. 5 Для этого используют дополнительные программы, такие как Adobe Captivate, Articulate Storyline или Camtasia. 5 Нужно загрузить видео и добавить к нему готовый файл с субтитрами. 5 Затем нужно настроить элементы взаимодействия пользователя с видео и скачать результат. 5
• Использование видеоредакторов. 3 Некоторые из них позволяют наложить текст поверх видеоряда, выбрать его шрифт, размер и тип анимации. 3 Например, это программы FilmoraGo, Film Maker Pro, Voicella, iMovie. 3

При создании титров важно учитывать, что шрифт должен соответствовать теме и тону видео, быть читаемым и контрастировать с фоном. 1 Также необходимо синхронизировать титры с аудиоконтентом. 2