Возможно, имелся в виду книжный шифр — метод шифрования, в котором элементы исходного текста заменяются номерами страниц, строк или столбцов в какой-либо книге или журнале. 5
Один из вариантов: каждое слово зашифрованного послания отыскивается в книге-ключе, и ему присваиваются «координаты»: номер страницы, строки и порядковый номер слова. 1 В итоге послание представляет собой набор чисел, каждая тройка которых — указание на слово. 1
Ещё один вариант: каждая буква открытого текстового сообщения заменяется номером, который указывает, где эта буква встречается в книге-ключе. 3
Для использования такого метода необходимо, чтобы и отправитель, и получатель использовали одну и ту же книгу в одном и том же издании. 23