Некоторые методы изучения турецких диалектов в различных регионах Турции:
- Лингвистические экспедиции. 2 Исследователи отправляются в разные районы страны, чтобы изучить диалекты, которые отличаются от стандартного турецкого языка, преподаваемого в учебниках. 2
- Анализ фонетических особенностей. 2 Например, в восточных анатолийских диалектах изучают влияние курдских, арабских и персидских языков на турецкий. 2
- Изучение словарного запаса. 2 В разных регионах Турции есть свой уникальный словарный запас, который отражает географию и историю местности. 2
- Сохранение устной традиции. 4 Старшие поколения играют важную роль в сохранении и передаче диалекта молодым поколениям. 4
- Использование диалекта в образовательной системе. 4 Введение диалекта в курсы и уроки помогает молодым людям познакомиться с национальной культурой и восстановить утраченное значение языка. 4
- Создание мобильных приложений и онлайн-ресурсов. 4 Такие разработки помогают привлечь внимание молодых поколений и поддерживают интерес к диалекту. 4
Изучением диалектов, этимологии и эволюции языка в Турции занимается, например, учреждение Türk Dil Kurumu («Ассоциация турецкого языка»). 1