Некоторые грамматические конструкции для выражения гипотетических ситуаций в корейском языке:
~ㄴ/은/는/ㄹ/을 것 같다. t.me Используется для выражения предположения о том, что какая-то ситуация или действие произошло в прошлом или собирается произойти в будущем. t.me В русском языке соответствует выражениям «кажется», «похоже» или «видимо». t.me
~는다면/ㄴ다면, -다면, -이라면/라면. hangulhub.kz Указывает на предположение, что что-то может случиться или быть верным в зависимости от определённого условия. hangulhub.kz
V + 기 십상이다. koreansimple.com Помогает показать, что какое-либо действие или событие является очень вероятным и может легко произойти. koreansimple.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.