Для обозначения снегиря в башкирском языке используются различные диалекты, например:
- В южном диалекте для обозначения снегиря используется слово «ҡыҙылтүш». 1 Этот диалект распространён в южных районах Башкортостана, а также в местах компактного проживания башкир в Оренбургской, Самарской и Саратовской областях. 23
- В восточном диалекте для обозначения снегиря используется слово «ала ҡыҙылтүш». 1 Восточный диалект распространён в северных и северо-восточных районах Башкортостана, в Челябинской и Курганской областях. 3
- В северо-западном диалекте для обозначения снегиря используется слово «Ҡыҙылтүш турғай». 1 Северо-западный диалект распространён в северо-западных районах Башкортостана, юго-восточных районах Свердловской области, Бардымского и Пермского районов Пермского края и на востоке Республики Татарстан. 3