give or take. vk.com Обозначает «с поправкой в ту или иную сторону», «плюс или минус». vk.com Например: The repairs will cost |$300, give or take a few dollars — Ремонт обойдётся в 300 долларов, может быть меньше, может быть больше. vk.com
more or less. vk.com lingvister.ru Обозначает «более или менее», «приблизительно, примерно». vk.com Например: How much will it cost, more or less? — Сколько примерно (приблизительно) это будет стоить? vk.com
or so. vk.com lingvister.ru Переводится как «или что-то около того», «почти», «что-нибудь вроде этого». vk.com Например: We are expecting twenty or so people to come — Мы ожидаем 20 или примерно такое количество людей. vk.com
thereabouts. vk.com Например: He would be 30 or thereabouts — Ему будет примерно 30. vk.com
roughly, round about, somewhere around и somewhere in the region. vk.com lingvister.ru Например: Profits have fallen by roughly 15% — Прибыль упала в среднем на 15%. vk.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.