Вот несколько пар омоформов:

• Мой (местоимение) — мой (глагол в форме повелительного наклонения): 5 мой портрет висит на стене — мой пол в комнате. 5

• Стих (стихотворение) — стих (глагол прошедшего времени): 4 прекрасен пушкинский стих — ветер совсем стих. 4

• Три (числительное) — три (глагол): 1 три девицы — три хорошенько. 1

• Строй пионеров (существительное) — строй дом (глагол строить в повелительном наклонении). 1

• Начало сезона (существительное) — начало смеркаться (глагол начать в прошедшем времени). 1

• Пара и пар: 1 не хватает двух пар сапог — изо рта идёт пар; пара сапожек и было мало пара в парной. 1

• Чаще (наречие) — чаще (существительное в форме единственного числа дательного и предложного падежей): 5 сердце бьётся чаще — притаился в чаще. 5