Чтобы определить исчисляемость существительных в иностранном языке, можно использовать следующие стратегии:
- Посчитать. 24 Если предмет можно посчитать, то он исчисляемый, если нет — неисчисляемый. 24 Например, можно посчитать документы, ручки, телефоны, груши, котов, но нельзя — воду, молоко или воздух. 4
- Обратиться к словарю. 3 Как правило, в словарной статье к каждому значению слова даётся пометка, указывающая на исчисляемость или неисчисляемость. 3
- Обратить внимание на форму числа. 35 Исчисляемые существительные могут употребляться как в единственном, так и во множественном числе. 35
- Использовать слова-маркеры количества. 1 С исчисляемыми существительными часто употребляются слова, указывающие на количество, например, many («много»), few («мало»), a few («несколько»). 14
- Обратить внимание на контекст. 3 Некоторые абстрактные существительные могут использоваться как неисчисляемые или как исчисляемые в зависимости от значения. 3 Например, beauty («красота») — неисчисляемое существительное, а a beauty («красавица») — исчисляемое. 3