Некоторые стилистические приёмы, которые можно использовать с частицей «не» для придания тексту выразительности:

• Антитеза. 25 Контраст, сопоставление, противопоставление противоположных понятий. 2
• Оксюморон. 23 Сочетание контрастных, несовместимых по смыслу слов. 2 При этом получается новый смысл, а речь приобретает особую выразительность. 3
• Градация. 23 Последовательное расположение слов, выражений, тропов (эпитетов, метафор, сравнений) в порядке усиления (возрастания) или ослабления (убывания) признака. 3
• Риторический вопрос. 3 Фигура, в которой в форме вопроса содержится утверждение. 3 Риторический вопрос не требует ответа, он используется, чтобы усилить эмоциональность, выразительность речи, привлечь внимание читателя к тому или иному явлению. 3