Какие союзы в русском языке являются многозначными и могут относиться к разным разрядам?

Некоторые союзы в русском языке многозначны и могут относиться к разным разрядам, например:

• «Чтобы». russkiy-na-5.ru gramota.ru Может быть целевым и изъяснительным. gramota.ru Например: «Передай ему, чтобы он не звонил: меня не будет дома» (чтобы — изъяснительный союз), «Чтобы порадовать маму, он вымыл посуду, оставшуюся в раковине с утра» (чтобы — целевой союз). russkiy-na-5.ru
• «Когда». russkiy-na-5.ru gramota.ru Может быть временным и условным. gramota.ru Например: «Когда учитель вошёл в класс, Мишка разговаривал по телефону» (когда — временной союз), «Я не знаю, когда он позвонит» (когда — изъяснительный союз), «Когда он не хочет ничего понимать, как ему объяснишь?» (когда — условный союз). russkiy-na-5.ru