Какие современные тенденции существуют в изучении анатолийских диалектов?

Возможно, имелись в виду тенденции изучения анатолийских языков, в частности диалектов. По информации с сайта Института языкознания РАН, одно из современных направлений исследований — изучение синтаксиса, который представлен в памятниках хеттского языка. iling-ran.ru Исследуют, в частности, клитики, явления второй позиции, порядок слов в простом предложении, информационную структуру, нефинитные формы хеттского глагола, систему неопределённых местоимений, синтаксис сложных предложений. iling-ran.ru

Также есть сведения о том, что изучение диалектов помогает глубже понять не только язык, но и культуру, образ мышления, историю и характер людей, живущих в разных частях страны. www.moslomonos.ru

Например, в Турции диалекты формировались веками под влиянием миграций, истории Османской империи, контактов с соседними народами (арабами, курдами, греками, армянами), а также географической удалённости. www.moslomonos.ru Несмотря на активное развитие средств массовой информации и системы образования, где используется литературный язык, многие жители Турции продолжают в повседневной жизни говорить на своих региональных говорах. www.moslomonos.ru