Некоторые современные тенденции в изучении языковых выражений:

• Гендерная лингвистика. 1 Сосредоточена на изучении гендерной специфики функционирования языка. 1 Исследуются семантика и прагматика женской и мужской речи, выявляются их типологические особенности и характеристики. 1
• Когнитивная лингвистика. 14 Направлена на изучение связи между языком и сознанием человека. 4 Исследуются процессы формирования смысла, понимания и интерпретации высказываний. 1
• Корпусная лингвистика. 1 Занимается формированием лингвистических корпусов — больших массивов текстовых данных, которые отражают особенности употребления языковых единиц в разных контекстах. 1 С помощью материалов корпуса можно установить значение слова, не зафиксированного в словаре. 1
• Компьютерная лингвистика. 14 Раздел науки, образовавшийся на стыке лингвистики и вычислительной техники. 4 Занимается автоматическим анализом естественного языка, чтобы смоделировать его работу в тех или иных условиях, ситуациях и сферах. 4
• Теория дискурса. 1 Отражает интерес современной лингвистики к коммуникативной природе текста. 1 Исследователи изучают семантику дискурса и его прагматику, механизмы, лежащие в основе его возникновения и понимания, а также связи между процессами речепорождения и внеязыковой действительностью. 1