Некоторые современные кодировки, которые используются для работы с иероглифами восточных языков:

• Unicode. 1 Стандарт включает в себя практически все существующие письменные языки, а также их знаки и символы, в том числе азиатские иероглифы. 1
• UTF-16. 1 Более новый и совершенный Unicode-стандарт, который включает в себя различные символы, включая кириллицу. 1 Оперирует информацией из двух и четырёх байт, подходит для шифрования восточных языков. 1
• GuoBiao (GB) и Big5. 3 Упрощённые иероглифы в кодировке GB используются в версии Windows, предназначенной для продажи в КНР и Сингапуре, а сложные иероглифы в Big5 — в Windows, применяемых на Тайване и в Гонконге. 3