Возможно, имелись в виду японские карпы кои — по информации из одного из ресурсов, эти рыбы могут есть арбузы и горох. m.ok.ru
Также к рыбам, питающимся растительной пищей, можно отнести язя — он обитает в верхних водах и питается растительной пищей и насекомыми. azbyka.ru