Какие смысловые оттенки могут передавать отрицательные частицы в русском языке?

Отрицательные частицы в русском языке (не, ни, вовсе не, отнюдь не) передают смысловой оттенок отрицания. wika.tutoronline.ru repetitor.1c.ru

Некоторые ситуации, в которых используется частица «не»:

• Полное отрицание, когда стоит перед сказуемым: «Она не может простить меня». wika.tutoronline.ru
• Частичное отрицание, когда стоит перед другими членами предложения: «Я считаю, что не вам мне давать советы». wika.tutoronline.ru
• Утверждение в восклицательных и вопросительных предложениях: «Чего там только не было!», «Кто его не позвал?». wika.tutoronline.ru
• Устойчивые сочетания: «вряд ли не, едва ли не, чуть ли не, вовсе не» и другие. wika.tutoronline.ru
• Двойное отрицание: «Мы просто не можем не навестить его в такой день». wika.tutoronline.ru

Частица «ни» употребляется в следующих случаях:

• Усиление отрицания с частицей «не»: «Я не скажу больше вам ни слова». wika.tutoronline.ru
• Усиление утверждения в придаточных с уступительным оттенком: «Как ни трудно, а выполни это». russkiiyazyk.ru