Среди сложных для изучения слов в немецком языке можно выделить следующие:

• Eichhörnchen (белка). 1
• Streichholzschachtel (коробок спичек). 1
• Freundschaftsbeziehungen (дружеские отношения). 1
• Rührei (яичница-болтунья, скрэмбл). 1
• Arbeitslosigkeitsversicherung (страхование от безработицы). 1
• Röntgen (рентген). 1

Также сложными могут казаться длинные немецкие слова, в которых объединяются три, четыре и больше разных слов. 23 Например:

• Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (постановление о передаче обязанностей по правовым сделкам, связанным с землёй). 23
• Rindfleischetickettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (закон в землях Германии о передаче маркировки говядины). 2
• Rechtsschutzversicherungsgesellschaften (страховые компании, которые занимаются правовой защитой своих клиентов). 2
• Dampfschiffahrtsgesellschaft (пароходная компания). 2