Нет однозначного мнения о том, какие славянские языки наименее близки между собой.

По одной из версий, к наименее близким можно отнести чешский и болгарский языки. 1 В болгарском пропали падежи и появились артикли, а сам язык находился под большим культурным влиянием Греции. 1 Чешский, напротив, соседствует с Германией и подвержен её влиянию. 1

Также считается, что иногда диалекты одного языка различаются между собой сильнее, чем отдельно взятые самостоятельные славянские языки. 2 Например, штокавский и чакавский диалект сербохорватского языка различаются значительно сильнее, чем диалекты русского и белорусского языков. 2

По степени близости друг к другу славянские языки принято делить на три основные группы: восточнославянскую (русский, белорусский и украинский языки), западнославянскую (польский, чешский, словацкий, кашубский, верхне- и нижнелужицкий языки) и южнославянскую (сербский, хорватский, словенский, македонский и болгарский языки). 2