Какие риски возникают при недостаточной цифровой компетентности в востоковедении?

Некоторые риски, которые могут возникать при недостаточной цифровой компетентности в востоковедении:

• Снижение доступности информации. moluch.ru Использование цифровых ресурсов обеспечивает широкий доступ к научно и культурно значимым данным в области востоковедения, а также предоставляет дополнительные возможности для проведения исследований. moluch.ru
• Утрата профессиональных навыков. oriental-courier.ru Цифровизация, например улучшение алгоритмов машинного перевода, потенциально может девальвировать ядро востоковедения — знание восточных языков. oriental-courier.ru
• Сложности в работе с искусственным интеллектом. spb.hse.ru Искусственный интеллект обучен на специфическом корпусе данных и может транслировать господствующие идеи и стереотипы из этого корпуса, что нужно учитывать при работе с ним. spb.hse.ru
• Проблемы с публикацией сведений. oriental-courier.ru Если в исследовательских практиках используются данные, полученные от исследователей без востоковедного образования, это может привести к публикации ошибочных или устаревших сведений. oriental-courier.ru