Некоторые редкие слова из пяти букв, которые можно встретить в разных языках:

• Mañana (испанский) — дословно «утро», «завтра», неопределённый день в будущем. 23
• L’esprit d’escalier (французский) — сожаление о том, что хорошая фраза, остроумное замечание или достойный ответ пришли уже после окончания разговора. 2
• Age-otori (японский) — выглядеть хуже после новой стрижки. 2
• Pena ajena (мексиканский испанский) — чувство смущения, которое испытываешь, видя чужое унижение. 2
• Gheegle (филиппинский) — нестерпимое желание обнять или ущипнуть кого-то невозможно милого. 2
• Forelsket (норвежский) — эйфория, которую испытывает человек, когда он впервые влюбляется. 2
• Kaisuloom (эстонский) — дословно «животное для обнимания», означает любимую игрушку ребёнка. 2
• Hygge (датский) — жизнерадостное, чуть грубоватое, щедрое гостеприимное, слегка хамское, но милое поведение. 2