Основные различия между активной и пассивной формами каузатива:

1. Активный каузатив означает распоряжение, принуждение кого-либо к деятельности. 1 Он употребляется с глаголами let, make, have, get. 1 В таком каузативе известно, кто выполняет действие, соответственно, будет указан исполнитель. 4
2. Пассивный каузатив означает устройство (организацию) чего-либо самостоятельно или с помощью других людей. 1 В нём исполнитель действия не указан, говорится лишь, какое действие и над чем должно быть выполнено. 3

Таким образом, активная форма каузатива показывает, что выполнение действия было поручено (позволено) другому человеку, а пассивная форма — что действие организовано самостоятельно или с помощью других лиц. 2