Различия между синонимами в разных стилях речи связаны с их стилистической окраской или сферой употребления. 23
Выделяют несколько групп стилистических синонимов: 2
- Слова высокого стиля. 2 Используются в торжественной речи, поэзии, официальных документах. 2 Примеры: лик (вместо нейтрального «лицо»), чело (вместо «лоб»), очи (вместо «глаза») и другие. 2
- Слова нейтрального стиля. 2 Применяются во всех видах речи без ограничений. 2 Примеры: лицо, лоб, глаза, губы, пальцы. 2
- Слова разговорного стиля. 2 Характерны для повседневного общения, неформальной речи. 2 Примеры: физиономия (вместо «лицо»), зенки (вместо «глаза»), губешки (вместо «губы»), лапы (вместо «руки»). 2
Также существуют стилистически нейтральные синонимы, которые не прикреплены к одному стилю. 5
Например, слово «глаза» — нейтральное, может употребляться в любом стиле, а «бродить» — стилистически нейтральный синоним разговорного «шататься» и книжного «блуждать». 5