Некоторые распространённые ошибки при использовании «в течение» и «в течении»:

• Путаница между частями речи. 4 «В течение» — производный предлог, который обозначает временной промежуток. 45 «В течении» — существительное с предлогом, которое обозначает движение, поток воды. 5 Обе части речи, хотя и похожи, имеют разное значение. 4
• Неправильное написание окончания. 3 Если «в течении» — существительное с предлогом в предложном падеже, на конце пишется «И». 3 Если в винительном падеже —  «Е». 3
• Неправильное употребление в контексте. 2 «В течениИ» пишут, когда речь идёт о реальном течении, например, у реки. 2 В остальных случаях, особенно связанных со временем, частью дня, месяца, года, — «в течениЕ». 2

Чтобы избежать ошибок, можно использовать следующие рекомендации:

• Проверить, можно ли вставить прилагательное. 14 Если да, перед нами существительное с предлогом, и его можно склонять по падежам. 4 Например: «В течение реки бросили мяч» — в стремительное течение реки бросили мяч. 4
• Заменить другим предлогом. 4 Если «в течение» — производный предлог, то его всегда можно заменить другим предлогом — производным или нет (например, «в ходе», «во время», «на протяжении»). 4
• Задать вопрос «где?». 4 Сочетание предлога с существительным «в течение» может отвечать на вопрос «где?». 4 А вот к производному предлогу «в течение» такой вопрос задать нельзя. 4 Например: «В течении реки обнаружили сильный излом» — обнаружили где? — в течении. 4 «В течение недели будет рассмотрен вопрос» — здесь нельзя задать вопрос «где?», уместен только вопрос «когда?». 4