Некоторые распространённые ошибки при использовании слова «что» в русском языке:

• Употребление «то что» вместо «что». 1 Например: «Я вижу, то что ты много знаешь». 1 Правильный вариант: «Я вижу, что ты много знаешь». 1
• Избыточное употребление «то». 34 Например, в конструкциях «сказать, что», «подумать, что». 3 Неправильный вариант: «Подумал то, что нужно вернуться». 3 Правильный: «Подумал, что нужно вернуться». 3
• Неправильное произношение. 2 Литературный вариант произношения слова «что» — «што». 2 Варианты «чё», «чо», «шта» и им подобные — разговорные или просторечные. 2

Также ошибкой может быть вставка «то» туда, где оно не нужно. 4 Примеры: «Я думаю то, что он неправ». 4 Правильный вариант: «Я думаю, что он неправ». 4