Какие проблемы могут возникнуть при хранении научных текстов в кодировке Unicode?

Некоторые проблемы, которые могут возникнуть при хранении научных текстов в кодировке Unicode:

• Необходимость больше памяти для хранения текстов и шрифтов со всеми символами, чем при использовании менее универсальных кодировок. 1
• Необходимость обновления шрифтов для поддержки новых символов. 1
• Затруднения с разработкой и использованием прикладного ПО из-за необходимости поддержки Unicode и методов ввода произвольных символов кодировки. 1
• Ошибки в названиях символов. 1 В Unicode есть символы, в названии которых заключаются ошибки — орфографические и смысловые. 1
• Различное визуальное отображение одинаковых символов. 1 Например, если их можно представить различными способами (с использованием разных комбинаций диакритических знаков). 1
• Невозможность представить все виды письменности во всех их особенностях. 1 Например, традиционное вертикальное написание для некоторых языков, таких как китайский или корейский. 1
• Проблемы безопасности из-за наличия различных символов, отображаемых одинаково. 1 Например, возможность фишинговых атак путём подмены символов в URL или сокрытия информации в тексте от средств автоматической обработки. 1
• Проблемы с сортировкой текстовых данных при хранении их в виде кодовых точек Unicode. 2 Нет общепринятого стандарта сортировки для некоторых языков. 2